Al een heel aantal jaren wordt bij ons in de muziekkapel een stuk gespeeld dat in de omgang 'De Ferberliner' wordt genoemd. Een blik op de partituur leert ons echter dat de echte titel de 'Fehrbelliner Reitermarsch' is, ofwel de 'Ruitermars van Fehrbellin'.
Fehrbellin is een plaatsje in Brandenburg waar in de zeventiende eeuw een veldslag plaatshad en waar de Zweden in de pan gehakt werden. Toch heeft het muziekstuk hier niets mee te maken, toch niet volgens deze tekst die we opdoken met Google:
Richard Henrion wurde am 9.März 1854 in Artern, Sangerhausen, geboren und verstarb am 9.Jänner 1940 in Stettin. Richard Henrion, der Spezialist für Fanfarenmärsche, studierte Komposition bei Rebling in Magdeburg und wirkte als Militärkapellmeister in Brandenburg, Metz, Prenzlau und Stettin, wo er sich niederließ.
Sein "Fehrbelliner Reitermarsch" hat nichts mit der Schlacht bei Fehrbellin im 17. Jahrhundert zu tun, sondern wurde von ihm 1893 in Prenzlau komponiert.
Dieses scharf-rhythmische Stück baut sich thematisch auf Kavallerie-Signalen auf. Schmetternd nutzen die Fanfaren die Naturtonreihe, während die Harmonie des Musikkorps das Klangbild weich-voll untermalt und ergänzt.
Immer wieder begeistert es, wenn auf Konzerten die Fanfaren gleichmäßig an- und abgesetzt werden.
Met andere woorden, voor wie geen Duits begrijpt, het is een militaire mars geschreven door ene Richard Henrion in 1893, en die gebaseerd is op cavalerie-signalen (in die tijd werden op het slagveld orders per klaroen doorgeseind, elk melodietje had een eigen betekenis).
Een jaar of twee geleden maakten we tijdens een repetitie een opname van dit stuk, en die valt hier te beluisteren: Download Fehrberliner.mp3.
Beste mensen,proficiat met jullie muziekkapel.Mijn broer Paul en ik hebben in de jaren 50 in de muziekkapel van St Norbertus Zurenborg gespeelt,hij trompet ik trommel.Ooit heeft uw groep,als ik het me nog goed herinner een eerste plaats gehaald in een wedstrijd voor muziekkapellen en werd de march die mijn broer schreef tweede.Toen speelde hij echter al bij St Willebrordus Berchem.Graag zou ik om hem te verrassen een repetietie laten bijwonen van jullie muziekkapel.Er is evenwel een probleempje.Hij zal op 28 februari moeten geopereed worden aan de rug en zal dan een revalidatie nodig hebben van 8 maanden.Dus mocht het mogelijk zijn om dus eens een repetite bij te wonen,had ik van jullie graag zo spoedig mogelijk een antwoord gekregen.Wij waren op zoek naar opnamen van chiro-muziekkapellen maar hebben dus nog niets gevonden.Mogelijk hebben jullie wel opnamen van één of ander optreden waarmee jullie ons zouden kunnen plezieren.Wij zijn nu wel dikke zestigers maar hebben altijd de chiro en zijn muziekkapellen altijd hoog in ons vaandel gedragen.
Vriendelijke groeten
W.De Lamper
Geplaatst door: De Lamper Willy | 26-1-08 om 0:39
zelf ook in zelfde groep gezeten wat mij bij blijft is toen de gezellige sfeer zelf ook bij muziekkapel geweest maar ben nu 56 dus was toen wat jonger dan jullie spijtig genoeg is groep door twist uiteengevallenkan wel zeggen dat ik de allerlaatstse was die aan poort gestaan heeft zondags in rolwagenstraat dat heeft toen bij mij vanbinnen zeer veel pijn gedaan want was al mijn vrienden kwijt eigenlijk zouden we kunnen trachten om fotos te kunnen krijgen uit die perioden en eens gezellig bijeenkomen tekomen zou wat zijn ik weet dat mijn leider toen de vic was was politieagent in gasstraat en die heeft nog een groot archief van sng wil je met mij kontakt houden mijn mail is antonissen.eddy@skynet.be groeten en tot wederhoren
Geplaatst door: eddy | 2-3-09 om 19:20
op you tube vind ge onder naam chirokappeleneen hele sliert optredens
groeten eddy
Geplaatst door: eddy | 2-3-09 om 19:23